Architect Mark Domiteaux designs home on Dallas Chapter AIA tour of modern homes.